Traducciones de „intelectualización“ en el diccionario español » alemán

intelectualización [in̩telektwaliθaˈθjon] SUST. f

1. intelectualización (tratamiento intelectual):

intelectualización

intellektuelle Betrachtung f

intelectualización

intellektuelle Analyse f

2. intelectualización (efecto de intelectualizarse):

intelectualización

Vergeistigung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Puede ser particularmente eficaz, por ejemplo, para quebrar la intelectualización defensiva de algunos grupos familiares altamente verbales.

www.aniorte-nic.net

En algún momento reconoces que la intelectualización por sí misma no es suficiente.

www.angeldelaguarda.com.ar

Los géneros y la intelectualización de los artistas.

www.museodelprado.es

Es un hecho real el constante y acelerado proceso de intelectualización de la humanidad, que conlleva a formar personas con conductas éticas, conocimientos y habilidades.

www.c5.cl

Lo que no tenemos que caer es en la racionalización o en la intelectualización exagerada: eso es lo que hay que evitar.

www.judiosyjudaismo.com.ar

No considero bueno ningún extremo... ni la excesiva intelectualización ni tampoco el excesivo virtuosismo técnico.

www.adrianavillagra.com

Para mi la intelectualización es algo parecido a caminar.

detrasdeloaparente.blogspot.com

El destino de nuestra época se caracteriza por la racionalización e intelectualización y, sobre todo, por el desencantamiento del mundo.

ssociologos.com

Deja de un lado las intelectualizaciones que terminan paralizándote porque no terminas de evaluar.

elpoderdeser.com

El aislamiento e la intelectualización son dos mecanismos de defensa cuyo propósito común es apagar sentimientos.

www.scielo.org.pe