Traducciones de „ingen“ en el diccionario español » alemán

ingente [iŋˈxen̩te] ADJ.

ingente

enorm

ingente cantidad

Unmenge f

una ingente cantidad de personas

eine riesige Menschenmenge

ingenuo (-a) [iŋˈxenwo, -a] ADJ.

ingenuo (-a)

naiv

no te hagas el ingenuo

spiel nicht den Naiven

ingenio [iŋˈxenjo] SUST. m

1. ingenio (inventiva):

ingenio

Erfindungsgabe f

ingenio

Erfindergeist m

aguzar el ingenio

seinen Geist anstrengen

2. ingenio (persona):

ingenio

Genie nt

encontró una solución llena de ingenio

er/sie fand eine sehr geistreiche Lösung

3. ingenio (maña):

ingenio

Geschick nt

4. ingenio (agudeza):

ingenio

Esprit m

es un humorista con mucho ingenio

er ist ein sehr spritziger Komiker

5. ingenio (máquina):

ingenio

Maschine f

6. ingenio (explotación):

ingenio (de azúcar)

Zuckerrohrpflanzung f