Traducciones de „independización“ en el diccionario español » alemán

independización [in̩depen̩diθaˈθjon] SUST. f

independización (liberación)

Befreiung f

independización (liberación)

Unabhängigwerden nt

independización (liberación)

Verselb(st)ständigung f

independización (adolescente)

Selb(st)ständigwerden nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estoy interesada en venderlo, pero el abogado dice que si lo vendo tal vez no pueda elevarse a escritura pública hasta la independización por lotes.

revista.peruanosenusa.net

Luego que los aires de tu casa esten independizados y tenga su propia partida, puedes omitir el punto 1 (ya se realizo previamente a la independización) y 6.

revista.peruanosenusa.net

Con la aparición de los medios digitales, ciertamente, se ha producido desde finales de los años 1990 un proceso de creciente independización del lenguaje periodístico en internet.

blogs.unir.net

Memoria descriptiva de independización con firmas legalizadas (obligatorio). c.

www.miraflores.gob.pe

Es por eso que la condición de las nuevas relaciones de individuación de los sujetos es la independización de las relaciones corporativistas que los involucren con un medio cultural determinado.

jcb-cochabamba.blogspot.com

Cambiarán las fronteras cronológicas reales y modélicas de las etapas de la vida, las que conforman los ciclos del estudio, la independización, la procreación, el empleo y el retiro.

www.fes-web.org

La nueva actitud, la filosófica, es revolucionaria por su independización de intereses concretos, por desvincular al conocimiento de sus posibilidades para aplicarse a problemas de la vida mundana.

galileo.fcien.edu.uy

Planos de independización (por cada nivel / piso) firmados por los propietarios y el profesionalresponsable (obligatorio) b.

www.miraflores.gob.pe

Para tomar uno de estos prejuicios: la enajenación, que no es otra cosa que la independización del producto de trabajo del hombre y su posterior opresión y explotación.

www.la-epoca.com.bo

Entendido que los 2 accionistas del predio tienen 50 y 50 %, como o que criterio se define la independización.

www.mantyobras.com