español » alemán

Traducciones de „hollín“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

hollín [oˈʎin] SUST. m

hollín
Ruß m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los carruseles como si mascasen el légamo de ultratumba cortan sus rostros con cuchilladas que dejan un sesgo de luna embadurnada con hollín y calabaza.
bcehricardogaribay.com
También incorpora un quemador externo de leña (que evita el contacto de hollín con el producto), un termostato y una chimenea.
www.pymerural.org
Todo se llena de hollín, de basura, de aguas negras.
fedosysantaella.blogspot.com
Esta llama es más luminosa que la de premezcla y su luminosidad proviene de las partículas de hollín incandescentes.
www.metrogas.cl
Su plumaje es negro como el hollín, con una gran zona blanca en las alas.
www.surmagico.cl
Aquí se detectan tierra (partículas), agua, refrigerante / anticongelante, combustible y hollín.
www.motoresymas.com
Él simularía rechazar la diciéndole estoy sucio, pero terminaría por contagiarle en un fuerte abrazo el hollín de su ropa.
www.bn.gov.ar
Pensó en llevarse las para su casa, en limpiar las, sacarles todo el hollín y exponer las como su primer tesoro encontrado.
chimeneainformativa.blogspot.com
El hollín consta de cantidades variables de sólidos carbonosos e inorgánicos junto con alquitranes y resinas absorbidas y ocluidas.
www.proteccioncivil.org
El único problema puede ser la acumulación en la chapa superior, donde caerán también los hollines procedentes de la chimenea, de 2,5 mts. de altura.
miqueridopinwino.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina