español » alemán

Traducciones de „ganzúa“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

ganzúa1 [gaṇˈθua] SUST. f (llave)

ganzúa

ganzúa2 [gaṇˈθua] SUST. m

ganzúa
Einbrecher(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Recuerda que uno significaba pista y el otro ganzúa.
kapizan.gathacol.net
Se revela una y otra vez que las convocatorias a la ética son ganzúas de los truanes.
www.pajarorojo.info
Walsh logró descubrir al fusilado que vivía y utilizando lo que él llamaba palabras-ganzúas consiguió que ese sobreviviente aterrado hablara.
www.elortiba.org
Y una vez allí, tuvo que contar cómo se había escapado: la historia de la escoba, la ganzúa, las esposas, la celosía y el barrote.
cronicasperiodisticas.wordpress.com
Violentó finalmente la entrada (con una bayoneta y no con una ganzúa).
www.rinconcastellano.com
Hariais muy bien si aquella ganzúa que teniais la tirais.
pincelliterario.wordpress.com
En esta nueva modalidad el agente puede valerse de llaves duplicadas, ganzúas u otros artificios que facilitan la usurpación, ocultamente y a escondidas.
www.losandes.com.pe
El vino es la ganzúa de la verdad.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Aclara el autor el nombre de la ganzúa.
www.hislibris.com
La cerradura tiene unos bombillos de seguridad que impide que puedan ser abiertas con ganzúas.
www.artinaid.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina