Traducciones de „fuste“ en el diccionario español » alemán

fuste [ˈfuste] SUST. m

1. fuste (madera):

fuste

Holz nt

2. fuste:

fuste (vara)

Stange f

fuste (de una lanza)

Schaft m

3. fuste ARQUIT.:

fuste

Säulenschaft m

4. fuste:

fuste (importancia)

Bedeutung f

fuste (sustancia)

Gehalt m

fuste (de una persona)

Format nt

de poco fuste

unbedeutend

de poco fuste (persona)

charakterlos

de poco fuste (discurso)

nichts sagend

5. fuste (arzón):

fuste

Sattelbaum m

Ejemplos de uso para fuste

de poco fuste (persona)

charakterlos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Un fuste blanco y cuatro verdes hojas que, por abril, le cuelga primavera, y arrastra el viento de noviembre, rojas.

www.abelmartin.com

Curiosa la elección, cuando en general los músicos de fuste, prefieren despotricar contra las escasas posibilidades que ofrece el medio vernáculo.

www.pedrobellora.com.ar

Posee, sí, cualidades que son patrimonio exclusivo de los escritores de fuste.

teoav.blogspot.com

Las galerías del piso inferior se abren al patio mediante grandes arcos de medio punto apoyados sobre columnas de fustes ochavados.

www.arteguias.com

Ninguneando a su grupo parlamentario y haciendo caso a algún asesor de poco fuste, dio el pistoletazo de su propia cuenta atrás.

www.elplural.com

No sé, yo personalmente no le veo mucho fuste a la educación esta digitalizada.

olahjl2.blogspot.com

Los últimos rayos de sol enviaban fustes de luz verde - - dorada a través de las ramas de los arces.

arescronida.wordpress.com

Al ser humano le ha resultado eterno, el careo, el diálogo, el contenido de fuste que consta en la recopilación de correspondencia tal valiosa.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Unión de fuste y capitel de columna con vigas de techo.

www.manfut.org

Ese tipo de frases son las que dan fuste a esta comedia.

elcinequeyoveo.blogspot.com