Traducciones de „frail“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

fraile [ˈfrai̯le] SUST. m

1. fraile REL.:

fraile

Mönch m

fraile motilón

Laienbruder m

fraile de misa y olla coloq.

ungebildeter Geistlicher

2. fraile (en un vestido):

fraile

Falte f

3. fraile (en una chimenea):

fraile

(Rauch)abzug m

4. fraile TIPOGR.:

fraile

blass gedruckte Stelle f

frágil [ˈfraxil] ADJ.

1. frágil (objeto):

frágil

zerbrechlich

2. frágil:

frágil (constitución)

zart

frágil (anciano)

gebrechlich

3. frágil (salud):

frágil

anfällig

4. frágil (carácter):

frágil

schwach

tener una memoria frágil

vergesslich sein

frase [ˈfrase] SUST. f

1. frase (oración):

frase

Satz m

frase exclamativa

Ausrufesatz m

frase interrogativa

Fragesatz m

estructura de la frase

Satzstruktur f

2. frase coloq.:

frase (locución)

(Rede)wendung f

frase (refrán)

Sprichwort nt

frase (expresión famosa)

geflügeltes Wort nt

frase hecha

Redensart f

frase proverbial

Sprichwort nt

3. frase (sin valor):

frase

Phrase f

¡eso no son más que frases!

das ist doch nur leeres Gerede!

4. frase (estilo):

frase

Ausdrucksweise f

5. frase MÚS.:

frase

Phrase f