Traducciones de „festgetaut“ en el diccionario español » alemán

I . festejar [festeˈxar] V. trans.

1. festejar (celebrar):

festejar

feiern

festejar

begehen elev.

festejar a alguien

jdn feiern

2. festejar (galantear):

festejar a alguien

jdm den Hof machen

festejar a alguien

jdn umgarnen

3. festejar amer. (azotar):

festejar

verprügeln

II . festejar [festeˈxar] V. v. refl.

festejar festejarse:

festejarse

feiern

festinar [festiˈnar] V. trans. AmC

1. festinar (agasajar):

festinar

bewirten

2. festinar (arruinar):

festinar

ruinieren

festinar

zugrunde [o. zu Grunde] richten

3. festinar (apremiar):

festinar

drängen

festival [festiˈβal] SUST. m

festival

Festival nt

festival de cinematografía

Filmfestspiele nt pl

festonear [festoneˈar] V. trans.

1. festonear (bordar):

festonear

(mit Kettenstich) versäumen

2. festonear (adornar):

festonear

Girlanden anbringen an +dat.

festonear

mit Girlanden schmücken

festejo [fesˈtexo] SUST. m

1. festejo (conmemoración):

festejo

Fest nt

festejo

Feier f

festejos navideños

Weihnachtsfeiertage pl

2. festejo (galanteo):

festejo

(Um)werben nt

festejo

Umgarnen nt

3. festejo pl (actos públicos):

festejo

Feierlichkeiten f pl