español » alemán

Traducciones de „evade“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . evadir [eβaˈðir] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. evadir ECON.:

evadir
(ins Ausland) umleiten [o. schleusen]

II . evadir [eβaˈðir] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
En su vida cotidiana es una clase muy creativa, inventa excusas para no hacer lo que hay que hacer, no enfrenta los problemas, los evade, los mira de chaflán.
ungranodemaiz.blogspot.com
Lleca evade, no quiere recibir información que lo comprometa.
www.tododecris.net
El que evade el deber no siente nada más que su propio miedo mórbido y no tiene para él sentido alguno.
www.jungba.com.ar
Los niños que se han evadido, nadie se evade de la escuela, los alumnos son expulsados de la escuela.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
En cambio el señor colmenares evade mucho la mirada, mira al vacio.... eso es mala seña, no da confianza, es evasivo.... puede estar mintiendo.
andrefelgiraldo.blogspot.com
Este problema se evade fácilmente cuando, por medio de la función rbinom, se garantiza la aleatoriedad de la variable respuesta.
www.gutierrezandres.com
La insulina crea en el cerebro el mismo estado que el alcohol en alcohólicos, les excita, descentra y les evade de la realidad.
flexivegetarianos.com
Pero no evade ni lo uno ni lo otro.
tierraentrance.miradas.net
El que tiene un trabajador en negro, evade, no solamente en el aspecto de las cargas sociales, sino en todos los demás impuestos.
www.laprovinciabsas.com.ar
Por el contrario se evade de sus garras, atraviesa fronteras y sigue disparando con precisión enloquecedora hacia las huestes oscuras.
www.semanarioaqui.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares