Traducciones de „estamentos“ en el diccionario español » alemán

estamento [estaˈmen̩to] SUST. m

estamento

Stand m

estamento

Gesellschaftsschicht f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es necesaria, entonces, la implicación de todos los estamentos de nuestra sociedad para conseguir dicha interlocución.

www.inej.edu.ni

Finalmente, el 5 de febrero de 1523, respondieron los estamentos al nuncio.

www.apologetica.org

En el pasado hallamos estratos de este tipo sobre todo en los estamentos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Siempre hemos pensado que los estamentos oficiales y los políticos están al servicio de la gente y lo más claro es esto, añadió.

montserratponsa.com

Me refiero a alumnado, docentes, familias.... y a otros estamentos sobre los que prefiero no opinar.

lolaurbano.wordpress.com

Estas circunstancias permite que la inacción sea aprovechada por el delito para progresar día por día en la vulneración de todos los estamentos sociales.

www.defonline.com.ar

En primer lugar, la estratificación social manifestada en la diferencia de los estamentos patricio y plebeyo.

roma20022.tripod.com

En esta línea, agregó que después de este gobierno a cualquier candidata le va a ser muy difícil alcanzar altos estamentos.

americalatinaunida.wordpress.com

En ese sentido, aclaró que en la justicia, si no hay una coparticipación y una corresponsabilidad de todos los estamentos implicados, no puede funcionar bien.

lanotadigital.com.ar

Los movimientos anticatólicos han penetrado, incluso, los estamentos estatales.

misionerodemaria.blogspot.com