Traducciones de „esperarse“ en el diccionario español » alemán

(no) esperarse algo

etwas (nicht) erwarten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por eso, es de esperarse que si una se sienta dentro del famoso búnker haga lo que todos.

www.narrativasdigitales.com

Pero, como era de esperarse, hubo una serie de contrapropuestas.

www.comoves.unam.mx

No se podía esperarse otra cosa de los que se han formado en el ambiente de corruptelas, mentiras y traiciones.

www.marxist.com

Éste parece un momento razonable para comenzar a dializar, y no debe esperarse a la aparición del síndrome urémico florido.

nefrologiadigital.revistanefrologia.com

Era de esperarse que su defensa no sean hechos sino conceptos adjetivales como felonía o granujería.

ahuramazdah.wordpress.com

Los antiinflamatorios no esteroides se estudian raramente en el contexto del dolor cervical, pero puede esperarse beneficio en pacientes con artropatías inflamatorias.

www.arthritis.org

Puede esperarse selección microbiana si el paciente no se selecciona adecuadamente, si la profilaxis es prolongada o si se usan antibióticos de última generación.

www.sccp.org.co

Como era de esperarse todas aquellas personas que han cometido este acto irregular, de bigamia o poligamia están siendo llamadas para que aclaren su situación.

revista.peruanosenusa.net

Si un rumor puede destruir una reputación, llevar a una debacle financiera o provocar una guerra, qué efectos podrían esperarse de una historia semejante.

www.proyectoallen.com.ar

Como era de esperarse, Éxodo capítulos 25 al 40 mencionan al oro y al ónice como elementos importantes para la construcción del tabernáculo.

thirdmill.org