Traducciones de „demoníaco“ en el diccionario español » alemán

I . demoniaco (-a) [demoˈnjako, -a] , demoníaco (-a) [demoˈniako, -a] ADJ.

1. demoniaco (satánico):

demoniaco (-a)

dämonisch

demoniaco (-a)

teuflisch

2. demoniaco (endemoniado):

demoniaco (-a)

besessen

II . demoniaco (-a) [demoˈnjako, -a] , demoníaco (-a) [demoˈniako, -a] SUST. m (f)

demoniaco (-a)

Besessene(r) f(m)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En el apogeo de la desesperación, sólo la pasión por lo absurdo orna aún el caos con un resplandor demoníaco.

www.gustavosolorzanoalfaro.com

Develada su ubicuidad pulsional, quedó al descubierto el lazo de sangre con lo demoníaco y, para peor, su subversión a la ley del placer.

www.comunidadrussell.com

Así comienza a brotar en nuestro tiempo, un siglo después, lo que fue dictado por un espíritu demoníaco a esta espiritista.

www.buenanueva.net

Pero este vino demoníaco, que alumbra el entendimiento con intuiciones maravillosas, me ha hecho discurrir con el acierto que caso tan inaudito ha menester.

www.marthacolmenares.com

No podía estar ausente de este tan complejo producto de destrucción masiva, ese gas compuesto de ázoe e hidrógeno, el amoníaco, demoníaco agente refrigerador de la muerte.

sociopoetizando.wordpress.com

Lo que tenía no era observado como un fenómeno sobrenatural o demoníaco, sino como un problema para su vida, algo que no tenía remedio.

blogs.tn.com.ar

Al mismo tiempo un rugido animal, lindante con lo demoníaco, surgió a borbotones del pozo.

axxon.com.ar