Traducciones de „concertino“ en el diccionario español » alemán

concertino [kon̩θerˈtino] SUST. m MÚS.

concertino

Konzertmeister m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se usa aplaudir a la entrada del concertino o violín principal, quien es el encargado de dirigir la afinación de los músicos.

www.osn.go.cr

Ser concertino de otras, seguir tocando como solista, y representar a mi país en cualquier parte del mundo.

www.perlavision.icrt.cu

No había muro todavía pero si concertina.

fronterasblog.wordpress.com

Estar en la orquesta me ha dado como esa estructura de estar siempre en forma, porque el concertino es una figura de mucha responsabilidad.

www.venezuelasinfonica.com

Pronto se convirtió en la estrella de su época, las mujeres adoraban al guapo y elegante concertino.

operaperu.blogspot.com

Ha actuado como solista y violín concertino en las principales salas del mundo.

www.guate360.com

Aparece el primer violín o concertino, que es recibido con un aplauso, seguido de la estrella de la orquesta: el director.

mx.selecciones.com

Mark es concertino de una orquesta sinfónica.

seuntriunfador.com

Sin embargo cuando el concertino proclama elección por las damas también ellas pueden elegir su pareja de baile.

operaperu.blogspot.com

Cada día aparecen nuevos compositores con atrayentes propuestas experimentales y de fusión; se multiplica el número de conjuntos, orquestas, charangas, combos, concertinos, orquestadores y vocalistas.

www.cubaencuentro.com