Traducciones de „cobijas“ en el diccionario español » alemán

I . cobijar [koˈβixar] V. trans.

1. cobijar (cubrir):

cobijar

bedecken

cobijar

zudecken

2. cobijar (proteger):

cobijar

(be)schützen

3. cobijar (acoger):

cobijar

Unterschlupf bieten [o. gewähren] +dat.

4. cobijar (albergar):

cobijar

beherbergen

5. cobijar (sentimientos):

cobijar

hegen

II . cobijar [koˈβixar] V. v. refl.

cobijarse (protegerse) bajo

Unterschlupf finden unter +dat.

cobijarse (bajo un tejado) bajo

sich unterstellen unter +dat.

cobijarse (de algún peligro) de

in Deckung gehen vor +dat.

cobija [koˈβixa] SUST. f

1. cobija (cubierta):

cobija

Bedeckung f

2. cobija ARQUIT. (teja):

cobija

Firstziegel m

3. cobija amer.:

cobija (ropa de cama)

Bettwäsche f

cobija (manta)

Bettdecke f

pegársele a alguien las cobijas

verschlafen

Ejemplos de uso para cobijas

pegársele a alguien las cobijas

verschlafen