español » alemán

Traducciones de „catador“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

catador(a) [kataˈðor(a)] SUST. m(f)

1. catador (que cata):

catador(a)
Weinprüfer(in) m (f)

2. catador (conocedor):

catador(a)
(Wein)kenner(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Las medidas de las copas han cambiado y apenas se guardan estándares, salvo en las copas oficiales de catador.
www.protocolo.org
Nunca supe ni quise saber, si fue protector de la fecundidad, catador de cicuta o, como dicen en el pueblo, poeta.
flenning.blogspot.com
El mejor aguachile que he probado en mi vida, miren que ya me he vuelto catadora de aguachiles, jaja... pero este no tenia comparación.
www.mademoiselleclaire.com
Los catadores perciben los zumos verdosos como más ácidos.
investigacion.us.es
El primer paso para ser un excelente catador de café es bajarse del pedestal.
www.ecbloguer.com
La memoria gustativa de un catador se construye con estas botellas.
www.licoresmundiales.com
Para ello se dispone de 10 personas que pueden hacer de catadores y que están condenados a muerte por lo que no importa cuantos mueran.
www.zurditorium.com
Se almacena en forma separada la pasilla de catadoras y la pasilla de steels usando una tolva doble.
www.tecnologiaslimpias.org
Un gourmet no tiene por qué ser un catador.
lapapila.blogspot.com
De igual manera, en el caso del catador esta paciencia se desarrolla con la edad.
esnobgourmet.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina