Traducciones de „cartucheras“ en el diccionario español » alemán

cartuchera [kartuˈʧera] SUST. f

1. cartuchera MILIT.:

cartuchera (canana)

Patronengurt m

cartuchera (bolsa)

Patronentasche f

2. cartuchera coloq. pl (grasa en la zona de las caderas):

cartucheras

Reiterhose f

cartuchera SUST.

Entrada creada por un usuario

cartuchera (plumier) f Arg. Ecua. Col. Ven.

[Feder]mäppchen nt

cartuchera (plumier) f Arg. Ecua. Col. Ven.

[Feder]mappe f

cartuchera (plumier) f Arg. Ecua. Col. Ven.

Schuletui nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es triste. que si cartucheras, que si redondita, bla, bla, bla, bla... en resumen..

paula-echevarria.blogs.elle.es

Esta celulitis se aloja principalmente en la cara interna de las rodillas y en la parte externa de los muslos donde forma las antiestéticas cartucheras.

www.elcuerpo.es

Tuvimos una infancia tan vacía de merchandáisin que las cartucheras eran de madera, de dos compartimentos desmontables y una tapa.

revistapeinate.com.ar

Llévalo con tí de compras y déja lo que escoja su mochila, cartucheras, lápices y cuadernos nuevos.

www.espacioninos.com

No lleven celulares ni equipos electrónicos, no lleven mochilas ni cartucheras.

ecuadoruniversitario.com

Por eso, para evitar sustos, es mejor acudir a los carritos con ruedas para transportar los libros, cuadernos y cartucheras que requiere el colegio.

www.revistamaru.com

Porque si uno trae un fusil en las manos y las cartucheras llenas de tiros, seguramente que es para pelear.

literaryjournal.wordpress.com

Un rumor de siemprevivas invade las cartucheras.

poesi.as

Localización: se presenta, frecuentemente, en la cara externa de los muslos (típicas cartucheras) y en la cara interna de las rodillas.

amalakicontigoperu.com

Además, he visto tutoriales de portacosméticos y cartucheras por todas partes, pero este modelo no lo había visto (con tutorial, claro).

ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com