Traducciones de „carnavalito“ en el diccionario español » alemán

carnavalito [karnaβaˈlito] SUST. m Arg. (baile)

carnavalito

ausgelassener Gruppentanz

carnaval [karnaˈβal] SUST. m

carnaval

Karneval m

carnaval

Fasching m

martes de carnaval

Fastnachtsdienstag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

De repente estás escuchando un carnavalito y de repente estás escuchando rock.

www.rockandball.com.ar

Los saltos son marcados por un ritmo movido, un poco menos que el carnavalito, y las variaciones a veces improvisadas por los músicos.

santacruzysusprovincias.blogspot.com

Ya están a punto de ir se los carnavales, quedan los últimos días (octavita-carnavalitos) de esta fiesta pagana.

ppdopico.com

Asimismo, la vestimenta es la misma que se utiliza para el carnavalito.

santacruzysusprovincias.blogspot.com

Termina el carnavalito, empieza otra canción, el sonido falla, el fan abre el plano, y entonces aparece una pequeña luz amarilla en el cielo.

www.escritoresdelmundo.com

Me hueles ha corrido y a charango, carnavalito y miel.

www.katari.org

Tupiza, un excelente carnavalito muy alegre del que seguro sus paisanos estarán muy agradecidos de por vida, y no es para menos.

musicaandina2011.blogspot.com

Ahora hay un ska, un carnavalito, algo que tiene que ver con el blues, otro jazz...

www.nonfreaks.com

Se la usa junto con le tambor para acompañar bailecitos, carnavalitos o huainos, ejecutándose muy especialmente melodías pentatónicas.

riie.com.pe

Las mujeres que bailan un carnavalito visten un tipoy colorido (vestido largo, sin cuello ni mangas) y llevan flores veraniegas en el cabello.

santacruzysusprovincias.blogspot.com