Traducciones de „calicatas“ en el diccionario español » alemán

calicatas [kaliˈkatas] SUST. f

calicatas pl coloq.:

calicatas

Gesäß nt

calicatas

Hintern m

calicata [kaliˈkata] SUST. f GEO.

calicata

Schürfen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El yacimiento fue explotado en varias épocas desde 1911 hasta 1944 por medio de muestreos de superficie, calicatas y taladros con equipos rotativos de diamante.

www.pdv.com

La clave está en medir, registrar y sacar conclusiones de los datos para establecer los requerimientos de agua, ya sea mediante tensiómetros, calicatas, la bandeja, etc.

www.redagricola.com

Esto se puede hacer abriendo unas 3-4 pequeñas calicatas de 30 de ancho x 30 de profundo a varios sitios de la pradera para observar: 1.

www.corpoica.org.co

Para hacer este análisis es necesario abrir calicatas de por lo menos 1.5 metros de profundidad y examinar cuidadosamente las condiciones de las diferentes capas.

www.canacacao.org

Se utilizan para tomar muestras, los afloramientos, calicatas, sondeos, galerías, túneles.

www.unalmed.edu.co

Estos criaderos se estudian minuciosamente tanto en superficie con calicatas o pozos, como en profundidad, recurriendo a la geofísica y geoquímica.

cienciaconpaciencia.blogspot.com