Traducciones de „brutales“ en el diccionario español » alemán

brutal [bruˈtal] ADJ.

1. brutal (violento):

brutal

brutal

brutal

roh

brutal

gewalttätig

2. brutal (desconsiderado):

brutal

schonungslos

3. brutal coloq. (enorme):

brutal

ungeheuerlich

una cantidad brutal de flores

eine ungeheuerliche Menge an Blumen

4. brutal coloq. (estupendo):

brutal

toll

brutal

unglaublich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sus manos eran grandes y brutales y su voz ronca (las criadas decían que del aguardiente).

eldivanremendado.blogspot.com

Los hombres viven en compartimentos con gavetas, y carecen de espacio: son violentos, brutales, agresivos y dañinos; se separan y se destruyen unos a otros.

www.jiddu-krishnamurti.net

Dar por hecho que somos desafortunados, conlleva una serie de consecuencias brutales que generan una situación de causa-efecto impensable.

lospincelpen.wordpress.com

Prácticas brutales eran utilizados para inspirar miedo y amedrentar a la tribu.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Los centros tienen unas ofertas brutales y la cantidad de buzos y futuros buceadores que desembarcan en sus costas es abrumadora.

pakgoesto.com

Que rechacemos estos brutales encadenamientos y estas humillaciones públicas a que son sometidas.

remapvalle.blogspot.com

Cometieron todo tipo de crímenes brutales, nos torturaron, nos hicieron rehenes y nos expulsaron al exilio lejos de nuestro hogar.

codigodelaluz.blogspot.com

En muchos lugares, brutales atropellos manu militari costaron no pocas vidas.

mercaba.org

Las peleas han sido sublimes, una pasada, brutales, flipe.

mundosuperman.blogspot.com

En los momentos más brutales del acoso, el poeta miraba con alivio sus taloneras aladas, que podían llevarse lo de ahí volando.

tamaulipas.milenio.com