Traducciones de „azarar“ en el diccionario español » alemán

I . azarar [aθaˈrar] V. trans. (avergonzar)

azarar

beschämen

II . azarar [aθaˈrar] V. v. refl. azararse

1. azarar (avergonzarse):

azararse

sich schämen

2. azarar (ruborizarse):

azararse

erröten

3. azarar (turbarse):

azararse

unruhig werden

4. azarar (en el juego):

azararse

schiefgehen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por eso podrá reír luego cuando el mayordomo tiemble y se azare al ver los ojos del protagonista.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Te iban azarando de vez en cuando, pero poco a poco vas formando parte del decorado y ya no eres una presa apetecible.

typepad.viceland.com

Las malas u honestas lenguas afirman que azarados estaban los organizadores por falta de patrocinio y la baja atención de los medios.

www.pepamariablog.com

El viejo pareció un tanto azarado por la pregunta, y durante unos momentos no respondió.

paginaspersonales.deusto.es

Y el ladrón se azaró y salió corriendo.

unaestafa.blogspot.com

Ya me tienen azarado men!

www.eleutheria.ufm.edu

Regía un cierto ecosistema basado en la presión que los de abajo, que no tenían nada, metían a los porcelanas, a los que azaraban.

typepad.viceland.com

Lo que no tú puedes controlar: rivales, circunstancias, azares...

www.colombiasports.net

No se enoje, jefe - - se azaró el contlapache -.

189.198.239.26

Ir al estadio a un clásico sin estar azarado por los malpariditos de siempre que se ponen a pelear por una camiseta...

monsergadelfutbol.blogspot.com