Traducciones de „aromáticos“ en el diccionario español » alemán

aromático (-a) [aroˈmatiko, -a] ADJ.

aromático (-a)

duftend

aromático (-a)

aromatisch

aromático (-a)

wohlriechend

comida aromática

würziges Essen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Así se aumenta exponencialmente en el mosto el contenido de azúcares, ácidos, y compuestos sápido-aromáticos.

alimentariaonline.com

Este es un paso importante en la biodegradación de polímeros que contengan grupos aromáticos fenólicos.

www.porquebiotecnologia.com.ar

De esta ruptura se obtienen parafinas cortas, olefinas, naftalenos o aromáticos.

www.miliarium.com

Me encanta cómo tiñen un poco las masas cuando las troceas, con esos jugos tan potentes y aromáticos...

albahacaycanela.blogspot.com

Los hidrocarburos aromáticos (tolueno, naftaleno, benzopireno, fenantreno) son los más tóxicos: tienden a acumularse en las grasas y por ello son difícilmente eliminables por el organismo.

www.magrama.gob.es

No solo inhibe la síntesis de aminoácidos aromáticos, sino también vitaminas, ligninas, alcaloides y flavonoides.

elproductor.com

Éstos eran las abluciones y los sahumerios (con productos aromáticos contra los seres acuáticos y telúricos)....

www.tukuenda.net

Por otra parte, el anís verde contiene más de veinte componentes aromáticos (timol, linalol, geraniol, estragol, limoneno, camfeno, alfa-pineno, alfaterpineno, etc).

www.windsorbuy.com

Los hidrocarburos aromáticos policíclicos son carcinógenos, mutágenos y teratógenos, o sea que producen malformaciones congénitas.

elpais.com.sv

Por los restos de partículas carbonosas encontrados, cabe pensar que se quemaron materiales aromáticos y el sacerdote pintaría parte de su cuerpo con esos pigmentos.

ruvid.webs.upv.es