Traducciones de „recordatorio“ en el diccionario español » alemán

recordatorio [rrekorðaˈtorjo] SUST. m

1. recordatorio:

recordatorio (comunión)

Erinnerungskarte f zur Kommunion

recordatorio (fallecimiento)

Todesanzeige f

2. recordatorio (advertencia):

recordatorio de

Mahnung f an +acus.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Todo lo que se requiere hacer es alimentar a los detalles de la tarea o evento a la preselección correspondiente, y tienen sus recordatorios finalizado.

viciodeciudad.com.ar

Si no, a propósito deja cosas pendientes sólo para agregar un recordatorio más a su colección.

mentecomercial.com.ar

La investigación de hoy es un recordatorio de que en realidad, la opinión pública no es en absoluto cínica.

rogeliodelgado.com

Cuando recibes recordatorios, eventualmente pagas un poco más, por lo que hice un cuarto pago, reduciendo mi deuda a 1000.

www.jabad.org.ar

Básicamente para lo que sirve es para crear listas de cosas que hacer, las famosas to-do lists, y para apuntar pequeñas notas recordatorias.

webgenio.com

Estos signos no son meros recordatorios, sino que nos ofrecen también la perspectiva para ir más allá de la conmemoración.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Simplemente sirva el recordatorio para marcar la diferencia abismal, ideológica y política, que tengo con ustedes.

rolandoastarita.wordpress.com

Guarde recibos y papelería como un recordatorio al presentar su declaración de impuestos del 2012.

www.libertytaxespanol.com

Y para la ocasión se ha preparado un programa que estará acompañado de una proyección de imágenes como recordatorio de su legado musical.

notasdemama.com

Colombi y la comitiva gubernamental realizaron los tradicionales cortes de cintas y descubrimientos de placas recordatorias, junto con personal del establecimiento, alumnos y tutores.

www.diarioepoca.com