Traducciones de „Canna“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

canana [kaˈnana] SUST. f

1. canana (cinturón):

canana

Patronengurt m

2. canana amer. coloq. (canallada):

canana

Schweinerei f

I . cancona [kaŋˈkona] ADJ. Chile

cancona

mit breiten Hüften

II . cancona [kaŋˈkona] SUST. f Chile

cancona

Frau f mit breiten Hüften

cantina [kan̩ˈtina] SUST. f

1. cantina (en estaciones, cuarteles):

cantina

Kantine f

2. cantina (bodega):

cantina

Weinkeller m

3. cantina (fiambrera):

cantina

Frischhaltedose f

4. cantina Co. Sur, Méx. (taberna):

cantina

Wirtshaus nt

canaca [kaˈnaka] SUST. mf

1. canaca Chile, Ecua., Perú vulg. pey. (oriental):

canaca

Schlitzauge nt

2. canaca Chile vulg. (en un burdel):

canaca

Bordellwirt m

canaca

Puffmutter f coloq.

cáncana [ˈkaŋkana] SUST. f ZOOL.

cáncana

Hausspinne f

cáncana

Winkelspinne f

hosanna [oˈsana] SUST. m REL.

hosanna

Hos(i)anna nt

cananeo¹ [kanaˈneo] SUST. m sin pl LING.

cananeo

kanaanäische Sprachen f pl

el cananeo engloba varias lenguas semíticas

zu den kanaanäischen Sprachen zählen verschiedene semitische Sprachen

canalla¹ [kaˈnaʎa] SUST. mf pey.

canalla

Schurke(-in) m (f)

canalla

Schuft m

canaria [kaˈnarja] ADJ. SUST. f

canaria → canario²

Véase también: canario , canario

I . canario² (-a) [kaˈnarjo, -a] ADJ.

canario (-a)

kanarisch

II . canario² (-a) [kaˈnarjo, -a] SUST. m (f) (de Canarias)

canario (-a)

Kanarier(in) m (f)

I . canario¹ [kaˈnarjo] ADJ. (color)

amarillo canario

kanariengelb

II . canario¹ [kaˈnarjo] SUST. m

1. canario ZOOL.:

canario

Kanarienvogel m

2. canario LING. (dialecto de Canarias):

canario

Kanarisch(e) nt

3. canario coloq. (pene):

canario

Pimmel m

canasta [kaˈnasta] SUST. f

1. canasta (cesto):

canasta

(Henkel)korb m

canasta

Weidenkorb m

2. canasta DEP.:

canasta

Korb m

3. canasta (naipes):

canasta

Canasta nt

canal SUST.

Entrada creada por un usuario

canal (m) de televisión público

öffentlich-rechtlicher Fernsehsender m