Traducciones de „Anzett“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

aneto [aˈneto] SUST. m BOT.

aneto

Dill m

anzuelo [aṇˈθwelo] SUST. m

1. anzuelo (para pescar):

anzuelo

Angelhaken m

echar el anzuelo

den Köder auswerfen

morder el anzuelo

anbeißen

2. anzuelo coloq. (aliciente):

anzuelo

Köder m

caer [o picar] en el anzuelo, tragar , [o morder] el anzuelo

anbeißen

caer [o picar] en el anzuelo, tragar , [o morder] el anzuelo

in die Falle gehen

echar el anzuelo a alguien

jdn ködern

ancheta [anˈʧeta] SUST. f

1. ancheta (porción):

ancheta

Schnitt m

2. ancheta (beneficio):

ancheta

Profit m

3. ancheta Arg. (simpleza):

ancheta

Einfältigkeit f

ancheta

Dummheit f

4. ancheta Cuba, Méx., Ven.:

ancheta (tontería)

dummes Gerede nt

ancheta (mal negocio)

unbedeutendes Geschäft nt

5. ancheta Ecua., Perú (buen negocio):

ancheta

günstiges Geschäft nt

anisete [aniˈsete] SUST. m

anisete

Anisette m

anisete

Anislikör m