Traducciones de „øjerne“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

ojera [oˈxera] SUST. f

1. ojera:

ojeras

Augenringe pl

2. ojera (lavaojos):

ojera

Augenbadewanne f

ojeras [oˈxeras] SUST. f pl

ojeras

Augenringe m pl

ojeras

Augenschatten m pl

tener ojeras

Ringe unter den Augen haben

ojete [oˈxete] SUST. m

1. ojete (ojal):

ojete

Öse f

2. ojete vulg. (ano):

ojete

Arschloch nt

3. ojete Arg. (vagina):

ojete

Vagina f

I . cerne [ˈθerne] ADJ. (resistente)

cerne

solide

cerne

widerstandsfähig

II . cerne [ˈθerne] SUST. m (parte del tronco)

cerne

Kernholz nt

I . terne [ˈterne] ADJ.

1. terne coloq. (bravucón):

terne

großmäulig

2. terne coloq. (cabezota):

terne

stur

3. terne (recio):

terne

kräftig

II . terne [ˈterne] SUST. m

1. terne coloq. (bravucón):

terne

Großmaul nt

2. terne Arg. (navaja):

terne

(Gaucho)messer nt

cierna [ˈθjerna] SUST. f BOT.

cierna

Staubbeutel m

ojeroso (-a) [oxeˈroso, -a] ADJ.

ojeroso (-a)

mit Ringen unter den Augen

ojerudo (-a) [oxeˈruðo, -a] ADJ.

ojerudo (-a)

mit Ringen unter den Augen

ojeriza [oxeˈriθa] SUST. f

ojeriza

Abneigung f

tener ojeriza a alguien

jdn nicht ausstehen können

alterne [al̩ˈterne] SUST. m

alterne

Animieren nt

chica de alterne

Animierdame f

bar de alterne

Animierlokal nt

rojerío [rroxeˈrio] SUST. m coloq.

rojerío

Gruppe f Linker

el rojerío

die Roten [o. Linken]