Traducciones de „zvézek“ en el diccionario esloveno » inglés

zvéz|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

1. zvezek (za pisanje):

zvezek

notebook

karirasti/brezčrtni/črtasti zvézek

squared/plain/ruled notebook

delovni zvézek

workbook enslslre-brit-s

delovni zvézek

exercise book enslslre-am-s

2. zvezek (del knjige):

zvezek

volume

leksikon je izšel v desetih zvézkih

the lexicon was published in ten volumes

Ejemplos de uso para zvézek

popísati zvezek

to fill the notebook

brezčŕtni zvezek

blank [ali plain] notebook

čŕtast zvezek

ruled notebook

delovni zvézek

workbook enslslre-brit-s

nametati nalogo v zvezek

to quickly do homework in a notebook

prilépiti nalepko na zvezek

to paste a sticker on a notebook

zvezek formáta A4

A4 format notebook

zvezek z nótami

music notebook

karirasti/brezčrtni/črtasti zvézek

squared/plain/ruled notebook

karírast papir/zvezek

squared paper/notebook

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Znanstveno delo sestoji iz 6 zvezkov, v katerih je obsežno prikazana celotna filozofija.

sl.wikipedia.org

Delo je zavzemalo osem zvezkov, ki so bili objavljeni med letoma 1749 in 1756.

sl.wikipedia.org

Zvezek je zelo pregleden, naloge pa so v različnih taksonomskih stopnjah, namenjene začrtani starostni skupini.

sl.wikipedia.org

Slovenske večernice za pouk in kratek čas. 68. zvezek.

sl.wikipedia.org

Svojilni pridevniki se tvorijo iz živih samostalnikov z dodajanjem pripon -ов (-ев, -ів), -ин (-ін, -їн), -ач (-яч): батькiв заповiт 'očetova oporoka', сестрин зошит 'sestrin zvezek'.

sl.wikipedia.org

Zvezek, kateremu je priložila prošnjo za vpis na gimnazijo, je dala župniku.

sl.wikipedia.org

Dal mu je groš, da si kupi zvezek za pesmi.

sl.wikipedia.org

Prvi zvezek je izšel leta 1843 in do 1851. so bili tiskani samo še štirje zvezki.

sl.wikipedia.org

Faraday si je med obiskovanjem predavanj vestno delal zapiske, zvezek pa je na koncu obsegal 386 strani.

sl.wikipedia.org

Ostali zvezki so bili objavljeni v približno dveletnih intervalih (drugi zvezek v letu 1931, tretji v letu 1933, četrti v letu 1935).

sl.wikipedia.org