Traducciones de „zložijo“ en el diccionario inglés » esloveno

the chairs fold flat

stoli se zložijo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Po približno enem letu hlebe sira zložijo tako, da stojijo na obodni površini, vse do končne zrelosti.

sl.wikipedia.org

Vsaka puška ima pritrjene tudi nožice, ki se zložijo ob strani in okostenelo kopito, ki je iz polimera.

sl.wikipedia.org

Rdeče neoluščene plodove zložijo na velike odprte terase, imenovane terreiros.

sl.wikipedia.org

Rokavi obeh se zložijo skupaj na manšeti navzven.

sl.wikipedia.org

Tyrconnell starajo v 200 let stari kleti iz granita, v katero zložijo hrastove sode, v katerih dobi sprva brezbarvna tekočina značilno zlato-rjavo barvo in polno aromo.

sl.wikipedia.org

Iz blata, ki ga pridobijo na poljih, zmesijo dovolj kompaktno zmes,s pomočjo modelov oblikujejo cigel (opeko), ter ga nato zložijo v oslico ter zakurijo.

sl.wikipedia.org

Kadar se ne prehranjujejo, zložijo stenice sesalo pod telo in pogosto sega dlje od baze zadnjega para nog.

sl.wikipedia.org

Ko so posamezni kosi popolni, se zložijo skupaj kot sestavljanka in prilepijo na leseno podlago, ki se včasih odreže v obliki bodoče slike.

sl.wikipedia.org

Kot se gube zložijo v notranjosti, koža erodira in postane element notranje pokrajine centra.

sl.wikipedia.org

Samostanski korni sedeži so pogosto opremljeni s sedali, ki se zložijo, ko menihi stojijo ali sedijo.

sl.wikipedia.org