Traducciones de „zakristija“ en el diccionario esloveno » inglés

zakristíj|a <-e, -i, -e> SUST. f REL.

zakristija

vestry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Leta 1701 je bila izvedena obnova zakristije in razpadajoč visoki kor cerkve.

sl.wikipedia.org

Cerkev ima en glavni in en stranski vhod ter en vhod v zakristijo.

sl.wikipedia.org

Le gotska zakristija je ohranila streho iz skrilavca.

sl.wikipedia.org

Ob južni steni prezbiterija je stala dolga in ozka zakristija, ki je bila do 14. stoletja križnorebrasto obokana.

sl.wikipedia.org

K prvotni stavbi so v 19. stoletju dozidali večjo zakristijo z zunanjim vhodom.

sl.wikipedia.org

V drugi polovici 16. stoletja je bil zgrajen nov zvonik in dograjena zakristija, sama cerkev pa nekajkrat prezidana vsaj v 17. in 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

V zakristiji so ohranjena številna pričevanja predmetov čaščenja, od katerih so nekateri izjemne kakovosti.

sl.wikipedia.org

Stoji na zahodni strani vasi in je bila zidana leta 1221, h kateri je bila leta 1839 prizidana še zakristija.

sl.wikipedia.org

Leta 1695 je bila stavba skoraj dokončana, obrobna stolpa na fasadi in zakristiji še nista bila dokončana.

sl.wikipedia.org

Nova zakristija, zgrajena leta 1897, je bila zadnje podaljšanje.

sl.wikipedia.org