Traducciones de „writen“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

krít|en <-na, -no> ADJ.

1. kriten TÉC.:

krítni premaz

opaque varnish

2. kriten FIN.:

krítno premoženje

assets covering technical provisions

bríht|en <-na, -no> ADJ. coloq.

brihten

bright

brihten

clever enslslre-brit-s

brihten

smart enslslre-am-s

fant je bríhten in sposoben

the boy is bright and capable

príst|en <-na, -no> ADJ.

pristen

authentic

pristen

real

prísten dokument

authentic document

prístna ljubezen

true love

bít|en <-na, -no> ADJ. INFORM.

bítna slika

byte picture

pít|en <-na, -no> ADJ.

piten

drinkable

piten

potable

pítna voda

drinkable water

sít|en <-na, -no> ADJ. fig.

1. siten (otrok):

siten

ill-tempered

siten

grumpy

siten

cranky enslslre-am-s

síten otrok

bad-tempered child

2. siten (zahteven, natančen):

siten

demanding

siten

strict

sítna stranka

fussy [ali demanding] customer

žít|en <-na, -no> ADJ. AGR.

žítno polje

grain field

očít|en <-na, -no> ADJ.

očiten

obvious

očiten

evident

očiten

clear

očíten dokaz

obvious proof

elít|en <-na, -no> ADJ.

eliten

elite

elítna šola

elite school

ščít|en <-na, -no> ADJ.

1. ščiten:

ščiten

protective

ščiten

safeguarding

2. ščiten:

ščítni ovitek

book [ali dust] jacket

ščítni ovitek

dustjacket

ščítni ovitek

protective cover

užít|en <-na, -no> ADJ.

1. užiten (nestrupen):

užiten

edible

užiten

eatable

užítne gobe

edible mushrooms

2. užiten fig. (precej okusen):

še kar užíten

quite tasty

čŕt|en <-na, -no> ADJ. TÉC.

čŕtna koda

barcode