Traducciones de „vzidan“ en el diccionario inglés » esloveno

inbuilt

vzidan

built-in

vzidan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ta kamen je bil prvotno vzidan v menzo velikega oltarja do leta 1896, na kar spominjajo trije posvetilni križi in vdolbina za relikvije.

sl.wikipedia.org

Vsak je oblikovan iz zidane menze trebušaste oblike, na kateri stoji v steno vzidan oltarni nastavek s kasetirano nišo.

sl.wikipedia.org

Klesanec je fino površinsko obdelan (rezan, klesan) zid ali posamezen kamen, ki je bil obdelan do kvadra ali vzidan v zid.

sl.wikipedia.org

V baročni cerkvi je nad vhodnimi vrati vzidan starokrščanski marmorni relief.

sl.wikipedia.org

V fasado je vzidan renesančni figuralni nagrobnik iz leta 1606.

sl.wikipedia.org

V dvorcu je še nekaj peči iz 19. stoletja, na dvorišču pod arkadami pa je vzidan rimski relief.

sl.wikipedia.org

Sestavni del ognjišča je tudi vzidan svinjski kotel na katerem so kuhali hrano za živino.

sl.wikipedia.org

Kamen je sicer vzidan na nerodnem mestu, saj ga delno zakrivajo stopnice, ki vodijo na gank.

sl.wikipedia.org

Na zvoniku iz 1750 je vzidan kamnit kip svetega Miklavža iz srede 15. stoletja.

sl.wikipedia.org