Traducciones de „vsekakor“ en el diccionario esloveno » inglés

I . vsekàkor ADV. (na vsak način)

vsekakor

in any case

II . vsekàkor PARTIKULA (pritrditev)

vsekakor

by all means

vsekakor

of course

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vsekakor je delal vtis, da želi pomiriti med seboj sprto deželo.

sl.wikipedia.org

Zastopa karikaturistov pogled na svet in dokler je le-ta predstavljen na smešen, vendar ne žaljiv način, je vsekakor dobrodošla spremljevalka našega vsakdana.

sl.wikipedia.org

Vsekakor bi se lahko,samo le en majhen del vsega tega dobro izkoristil.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je ta obljuba odtlej tičala v ozadju vsega njegovega delovanja.

sl.wikipedia.org

Vsekakor gre za knjigo, ki jo z veseljem prebere vsaka najstnica, in pa tudi kakšno starejše dekle ali ženska, ki jo daje nostalgija po časih svojega otroštva.

sl.wikipedia.org

Vsekakor naj bi vmesni umetnik delal na rokopisu nekje med letoma 1416 in 1485.

sl.wikipedia.org

Vsekakor pa je bilo njuno, četudi žal prekratko razmerje srečno in trdno.

sl.wikipedia.org

Njegov najbolj znan prispevek k splošni kemiji je vsekakor njegovo delo na področju obojestanskih reakcij, katere je razumel kot del splošne teorije o disociaciji.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je to filozofsko delo genija, ki je v rosni mladosti napisal nekaj, kar je še danes tako kontradiktorno, da ne more biti prezrto.

sl.wikipedia.org

Vsekakor streljanje vojnih ujetnikov na zahodni fronti ni bilo v praksi tako kot je to bilo na vzhodni fronti.

sl.wikipedia.org