Traducciones de „vsaditi“ en el diccionario esloveno » inglés

vsadí|ti <-m; vsádil> V. form. perf. trans. AGR.

vsaditi

to plant

vsadíti krompir

to plant potatoes

Ejemplos de uso para vsaditi

vsadíti krompir

to plant potatoes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Nato lahko »zdrave« zarodke vsadijo v maternico, tiste z okvaro pa zavržejo.

sl.wikipedia.org

Treba jih je namreč kirurško vsaditi z odprtjem lobanje.

sl.wikipedia.org

Njegova glavna naloga je sprejeti oplojeno jajčno celico, ki se vsadi v endometrij, in se prehranjuje iz krvnih žil, ki se razvijejo izključno v ta namen.

sl.wikipedia.org

Starša, zlasti mati, sta mu vsadila v srce iskreno pobožnost.

sl.wikipedia.org

Nato se zigota razdeli na dovolj generacij celic, da nastane blastocista, ki se vsadi v steno maternice.

sl.wikipedia.org

Vsakemu vsadijo kladivca v glavo, ki v uri odločitve dosežejo, da pade na kolena in je voljan.

sl.wikipedia.org

Pri ionski implantaciji se vsadijo ioni neke snovi v drugo snov s pomočjo izvora ionov.

sl.wikipedia.org

Povej sinu, da mora ta breg prekopati in v to zemljo vsaditi trto, ki mora še ponoči roditi.

sl.wikipedia.org

Podoben učinek je bil opažen tudi pri poskusu na podganah, katerim so vsadili celično linijo, transformirano z virusnim onkogenom.

sl.wikipedia.org

Navadno lahko imunski sistem sam odstrani te ostanke krvi, lahko pa se ostanki vsadijo in začno rasti ter tako sami zase tvorijo endometriozo.

sl.wikipedia.org