Traducciones de „vroči“ en el diccionario inglés » esloveno

hot seat

vroči sedež m

hot chestnut

vroči kostanj

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vitruvij pravi, da se kurivo prihrani tako, da se vroči sobi (caldarium) za moške in ženske zgradi drugo ob drugi, za njima pa prostora z zmerno temperaturo (tepidarium).

sl.wikipedia.org

Natrijev acetat se prav tako uporablja pri grelnih blazinah, ročnih grelnikih in za vroči led.

sl.wikipedia.org

Vsi postopki se začnejo z namakanjem kavnih zrn v vroči vodi ali z obdelovanjem z vodno paro.

sl.wikipedia.org

Soba je bila uporabljena za kopel v vroči vodi ali za savne ali parne sobe.

sl.wikipedia.org

Pasati so vroči in suhi vetrovi, ki pihajo od povratnikov proti ekvatorju.

sl.wikipedia.org

Nit se odvije od kokonov, potem ko bubo zamorijo s segrevanjem v vroči vodi.

sl.wikipedia.org

Dnevi so večinoma vroči, zelo vroči poleti, medtem ko so noči precej hladnejše.

sl.wikipedia.org

Papirusi kažejo, da so se amuleti uporabljali v medicini, pogosto v povezavi z obkladki (zdravilne obleke, pogosto so se uporabljali vroči) ali drugi pripravki ter recitacija urokov.

sl.wikipedia.org

Dobljeni poliester hidrolizirajo s kislino ali z lugom ali pa poliester razgradijo v vroči vodi.

sl.wikipedia.org

Pri klasičnem turboreaktivnem motorju, ki ima manjši premer imamo, tako samo "vroči del" pri turboventilatorskem pa še hladni del. (glej sliko).

sl.wikipedia.org