Traducciones de „vojnega“ en el diccionario inglés » esloveno

war bond

obveznica f vojnega posojila

war baby

obveznica f vojnega posojila

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pozneje so ta odnos spremenili s tem, da so uzakonili sistematično trgovino s sužnji, ki je pred tem bila le obrobna dejavnost pri razprodaji vojnega plena.

sl.wikipedia.org

Pred aprilsko vojno je bil poročnik vojnega letalstva.

sl.wikipedia.org

Avgusta 1944 je odšel v partizane in bil imenovan za sanitetnega referenta kobariškega vojnega področja.

sl.wikipedia.org

Zaradi stalnega vojnega stanja prihaja do nazadovanja v urbanizaciji, temu sledi posledično manjšanje mest in demografski padec.

sl.wikipedia.org

Leta 1918 je ponovno minister, tokrat brez listnice, le kratek čas je del vojnega vladnega kabineta.

sl.wikipedia.org

Poleg samega vojnega dogajanja, zgodba prikazuje tudi človeške odnose, ki jih vojna kruto razdira.

sl.wikipedia.org

Podvig tako ni uspel in prvotnega vojnega načrta ni bilo več mogoče izpolniti.

sl.wikipedia.org

Je tudi pristojno za plačilo odskodnin za zaplenjeno premoženje zaradi razveljavitve kazni zaplembe in žrtvam vojnega in povojnega nasilja.

sl.wikipedia.org

Po prvi svetovni vojni je kerikej postal emblem vojnega medicinskega oddelka in mornariškega bolniškega korpusa.

sl.wikipedia.org

Funkcija idilične povesti v času druge svetovne vojne je potegniti bralca iz vojnega vsakdana v svet fikcije, kjer se vsi konflikti razrešijo v srečen konec.

sl.wikipedia.org