Traducciones de „verbs“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

vér|en <-na, -no> ADJ.

veren

religious

globoko véren

deeply religious

globoko véren

devout

vér|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. vera REL.:

vera

religion

vera

faith

vera

belief

muslimanska/krščanska véra

Muslim/Christian faith

véra v boljšo prihodnost fig.

belief in a better future

2. vera fig.:

narediti kaj v dobri véri

to do sth in good faith

vêrz <-a, -a, -i> SUST. m LIT.

verz

verse

svobodni vêrz

free verse

ritem vêrza

the rhythm of a verse

kovati vêrze slabš

to versify

vérnost <-inavadno sg > SUST. f

vernost

religiousness no pl.

vernost

faith no pl.

globoka vérnost

devout faith

globoka vérnost

religious zeal

veroúk <-a, -a, -i> SUST. m REL.

verouk

catechesis

verouk

religious instruction

verouk

religious education

hoditi k veroúku

to attend catechesis

veríg|a <-e, -i, -e> SUST. f

veriga

chain

strgati se z veríge

to break loose from a chain

dati psa na verígo

to chain a dog up

prekupčevalska veríga

trafficking chain

gorska veríga geo

mountain chain

prehranjevalna veríga BIOL.

food chain

vérnik (vérnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

vernik (vérnica)

believer

vernik (vérnica)

religious person

vernik (vérnica)

worshipper

vernik (vérnica)

worshiper enslslre-am-s

fanatični vérnik

fanatic believer

vérsk|i <-a, -o> ADJ. REL.

verski

religious

vérski obred

religious ritual

vérska resnica/dogma

religious truth/dogma

vêrz|en <-na, -no> ADJ. LIT.

vêrzni prestop

enjamb(e)ment

verbál|en <-na, -no> ADJ.

verbalen

verbal

verbálno nasilje

verbal abuse

verbálno ADV.

verbalno

verbally