Traducciones de „tromboza“ en el diccionario esloveno » inglés

trombóz|a <-enavadno sg > SUST. f MED.

tromboza

thrombosis

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pride lahko do poškodbe žilnega endotelija, ki vodi v vazospazme in trombozo, kar še dodatno poslabša pretok likvorja in lahko pripelje do stenoze žil.

sl.wikipedia.org

DHPC je navedel, da je vzročna zveza med cepivom in krvnimi strdki (trombozo) v kombinaciji z nizko vsebnostjo trombocitov (trombocitopenija) verjetna, kar je opredelil kot zelo redek neželeni učinek cepiva.

sl.wikipedia.org

Podobne učinke naj bi imel antiandrogen medroksiprogesteron acetat, ki pa lahko vodi v stranske učinke, kot so osteoporoza, sladkorna bolezen, pridobivanje teže, tromboza in poženščenje.

sl.wikipedia.org

Ultrazvok lahko pokaže obliteracijo jetrnih ven, trombozo ali stenozo, žile v obliki pajkove mreže ali velike kolaterale, ki nadomestijo normalno veno.

sl.wikipedia.org

Dolgotrajna vazokonstrikcija povzroči hipoksijo in s tem ishemično poškodbo, posledično pa nastane oteklina (edem) tkiva in krajevna tromboza, kar še poslabša ishemijo in povzroči še več škode.

sl.wikipedia.org

Pridobljeni dejavniki tveganja za globoko vensko trombozo so operacije, velike poškodbe, dolgotrajna nepomičnost ali imobilizacija, rakava in internistična obolenja.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je strjevanje krvi in trombozo.

sl.wikipedia.org

Nato se zdravi in preprečuje zaplete (aspiracija, globoka venska tromboza, okužbe sečil, razjede zaradi pritiska) in ostale pridružene bolezni ali stanja (dehidracija, sladkorna bolezen, povišan krvni tlak).

sl.wikipedia.org

Poklicani zdravniki so diagnosticirali trombozo nožne vene in predpisali počitek v postelji.

sl.wikipedia.org

Dr. Čerček je mednarodno uveljavljen strokovnjak v diagnostiki in zdravljenju akutnega koronarnega sindroma ter nosilec številnih raziskovalnih nalog (tromboza, zlasti pri akutnem miokardnem infarktu).

sl.wikipedia.org