Traducciones de „trobenta“ en el diccionario esloveno » inglés

trobént|a <-e, -i, -e> SUST. f MÚS.

trobenta

trumpet

igrati trobénto

to play the trumpet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Današnja kromatična trobenta ima tri ventile.

sl.wikipedia.org

Na postne dni je bil osrednji instrument trobenta, ob njej pa sta bila na vsaki strani po en šofar, izdelan iz ukrivljenega ovnovega roga, pri ustniku okovan s srebrom.

sl.wikipedia.org

Kapiteli imajo tudi rastlinske vzorce, razen enega, ki pa je okrašen z angeli s trobentami poslednje sodbe.

sl.wikipedia.org

Ta iznajdba je omogočila, da se je trobenta rešila »priklenjenosti« na zaporedja naravnih alikvotnih tonov.

sl.wikipedia.org

Leži na svojem padlem ščitu, medtem ko njegov meč, pas in ukrivljena trobenta ležijo ob njem.

sl.wikipedia.org

Trobentar (tudi trobentač) je glasbenik, izvajalec na trobilni instrument, imenovan trobenta.

sl.wikipedia.org

Kot eksperiment so bili zgrajeni instrumenti s ključi ali ventilskim strojem (ventili delujejo kot trobenta) za razširitev dosega na diatonično lestvico (tipke) ali kromatično lestvico (ventilski stroj).

sl.wikipedia.org

Sprejema so se udeležili vsi trgovci in ga počastili z zastavami, bobni, trobentami in glasbeniki.

sl.wikipedia.org

Angelski liki s trobentami na tej sliki naj bi bili bratje in sestre angelov na risbi.

sl.wikipedia.org

Tipično se v jazzu pojavljajo glasbila: kitara, bas kitara, saksofon, pozavna, klavir, klarinet, trobenta, kontrabas, bobni, vokal.

sl.wikipedia.org