Traducciones de „tinktúra“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

tinktúr|a <-e, -i, -e> SUST. f farm

tinktura

tincture

jodova tinktúra

tincture of iodine

Ejemplos de uso para tinktúra

jodova tinktúra

tincture of iodine

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Materina dušica se uživa v obliki čaja, iz nje se izdeluje tudi eterično olje, tinktura ali krema za prsni koš, mišice in sklepe.

sl.wikipedia.org

Iz nje so kuhali čaj, izdelovali tinkture in olje ali pa so posušene liste kadili.

sl.wikipedia.org

En kilogram mošusnih zrnc zahteva med trideset in petdeset ubitih jelenov, kar naredi mošusne tinkture izjemno drage.

sl.wikipedia.org

Ob poškodbi je treba takoj zapustiti morje in odstraniti vidne bodice s pinceto ter očistiti in razkužiti rano z alkoholom in jodovo tinkturo.

sl.wikipedia.org

Izvlečke korenike v obliki tinkture ali poparka so v tradicionalni medicini uporabljali za številne bolezni.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno zdravilne rastline uporabljamo tako, da iz njih pripravimo zdravilne čaje, tinkture, sirupe, pomade...

sl.wikipedia.org

Mnoge znamenite samostanske esence, likerji, žganja in tinkture izvirajo iz starih arabskih receptov.

sl.wikipedia.org

V živinozdravstvu se razredčena tinktura uporablja za čiščenje in hitrejše celjenje ran.

sl.wikipedia.org

Mira in boraks v tinkturi se lahko uporabljata kot ustna voda.

sl.wikipedia.org

Aroma tinkture postane bolj intenzivna med shranjevanjem in daje prijeten vonj šele potem ko je precej razredčen.

sl.wikipedia.org