Traducciones de „talina“ en el diccionario esloveno » inglés

talín|a <-e, -i, -e> SUST. f TÉC.

talina

melt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Delni tlak (fugasnost) vode ima na primer v silikatnih talinah odločilno vlogo pri kristaljenju magem z granitsko sestavo v bližini solidusa.

sl.wikipedia.org

Ker je argon žlahtni plin, lahko brez težav pobegne iz taline.

sl.wikipedia.org

Bizmut se iz taline izloči s kovinskim kalcijem in magnezijem, da nastane bizmutova žlindra, ki splava na površino in se posname.

sl.wikipedia.org

Primarna talina je talina, ki nastane s taljenjem kamnine.

sl.wikipedia.org

Manjša viskoznost olajša izhajanje mehurčkov iz taline in omogoča obdelavo pri nižjih temperaturah.

sl.wikipedia.org

Silikatne taline so sestavljene pretežno iz silicija, kisika, aluminija, alkalij (natrij, kalij, kalcij), magnezija in železa.

sl.wikipedia.org

Pri tem postopku ni bilo potrebno dovajati zraka, zato se v talini niso ustvarjali dodatni zračni mehurčki.

sl.wikipedia.org

Izločanje grafita se začne na kristalnih kaleh, ki so v talini ali pa se v njej tvorijo.

sl.wikipedia.org

V tem temperaturnem območju zavzema talina že znaten delež (20-30 %), zaradi prisotnosti taline in vrtenja peči pa nastajajo kroglice klinkerja.

sl.wikipedia.org

Namesto tega se mora uporabiti elektroliza njihovih talin.

sl.wikipedia.org