Traducciones de „svojstven“ en el diccionario esloveno » inglés

svójstven <-a, -o> ADJ.

svojstven

unique

svójstven značaj

unique character

Ejemplos de uso para svojstven

svójstven značaj

unique character

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vsi člani skupine so v tem obdobju izdali solo albume, v katerih so na svojstven način komunicirali med seboj.

sl.wikipedia.org

Poleg prednosti predstavljajo nanozdravila tudi tveganja, saj lahko zaradi svojstvenih lastnosti neželeno vplivajo na kakovost in varnost tovrstnih zdravil.

sl.wikipedia.org

Baranja je razvil značilen, svojstven način igranja na cimbale, ki se je od ustaljenega madžarskega razlikoval predvsem po počasnejšem igranju in čistejših, često razloženih akordih.

sl.wikipedia.org

Zgodba o mačku, ki je padel v črnilo, pravzaprav govori o temnem moškem, prirojenem plenilcu, svojstveni in nesporni sili, ki jo je treba vtisniti v spomin in obvladati.

sl.wikipedia.org

Poleg tega projekt odpira raziskovalno vprašanje, ali gre pri tem interakcijskem prostoru za svojstven literarni podsistem na stičišču več polisistemov.

sl.wikipedia.org

Razvil je svojstven glasbeni jezik, ki je v domačem prostoru pustil pečat predvsem zaradi prepletanja in zvočnega plastenja različnih glasbenih zvrsti.

sl.wikipedia.org

Večina naštetih je starejših (preko 100 let, nekatere tudi do 200 let), navedenih je pa tudi nekaj stavb, ki so zgrajene v novejšem času in so zanimive zaradi svojstvene arhitekture.

sl.wikipedia.org

Na povsem svojstven način posreduje preglednice z razporeditvijo in lego planetov med seboj in glede na svetlejše zvezde.

sl.wikipedia.org

Svojstven tip miofilije je sapromiofilija, ki se pojavlja pri dvokrilcih, ki navadno obiskujejo mrhovino in iztrebke.

sl.wikipedia.org

Razvil je svojstven slog, ki ga je imenoval polistilizem.

sl.wikipedia.org