Traducciones de „stroka“ en el diccionario esloveno » inglés

strók|a <-e, -i, -e> SUST. f

stroka

discipline

stroka

profession sing./pl. v.

farmacevtska stróka

pharmaceutical profession

Ejemplos de uso para stroka

farmacevtska stróka

pharmaceutical profession

nìt stroka BOT.

string

knjížničarska stroka

librarianship

konservátorska delavnica/stroka

conservation studio/science

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Vpisala se je trgovsko šolo, na oddelek za živila in oblačilno stroko.

sl.wikipedia.org

Strokovnjak (s tujko ekspert) je človek, ki dobro obvlada določeno stroko in se nanjo spozna.

sl.wikipedia.org

Tako se razvrstitev ptičev v sistem razlikuje glede na stroko.

sl.wikipedia.org

Zgodovinska stroka je njegove trditve ovrgla, vendar pa so bile reke z izgonom neprilagojenih posameznikov iz srednjeveških mest pogosto povezane.

sl.wikipedia.org

Ob pomoči nekemu geometru si je pridobil kvalifikacijo v tej stroki.

sl.wikipedia.org

Stroka in društvo sta začeli vidneje oživljati šele leta 2017, ko si je novo vodstvo društva zastavilo program, prilagojen velikim spremembam na področju komuniciranja.

sl.wikipedia.org

V strokovnih in uradnih besedilih je tematika omejena, vezana na določeno stroko ali poklic.

sl.wikipedia.org

Satjadžita stroka obravnava kot enega največjih ustvarjalcev kinematografije 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Socialno delo kot stroko in kot vedo usmerjajo vrednote svetovnega etosa.

sl.wikipedia.org

DSM natančneje opredeljuje nekatere motnje in pušča manj svobode pri diagnostiki, v osnovi pa sta si zaradi mednarodnih sodelovanj v stroki precej podobna.

sl.wikipedia.org