Traducciones de „smolnat“ en el diccionario esloveno » inglés

smôlnat <-a, -o> ADJ.

smolnat

resinous

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Na hribu, kjer je postavljeno železno ogrodje v obliki monštranca nanj pritrdijo smolnat borov les in ga prižgejo z ognjem.

sl.wikipedia.org

Zraste do 60 m visoko; deblo je pokončno, ravno, pri mladem drevesu je skorja gladka, sivkasto bela, s smolnatimi žlezami, kasneje pa razpoka in izloča smolo.

sl.wikipedia.org

Kolofonija (tudi kalofonija) je smolnata snov, ki jo pridobivamo iz borov in drugih iglavcev s segrevanjem, pri čemer izhlapijo hlapni terpeni.

sl.wikipedia.org

Na zunaj je sive, znotraj pa rdeče barve z močnim smolnatim vonjem.

sl.wikipedia.org

Razlikujemo diamanten, bisern, steklast, kovinski, moten, masten, smolnat in svilnat sijaj.

sl.wikipedia.org

Kubrickova odločitev, da posname smolnato črno komedijo, ki bi se izplačala, je bilo drzno tveganje.

sl.wikipedia.org

Veliko več je predeluje zdravilska industrija za pridobivanje esence iz olupka, a ta esenca se rada zmotni in pušča smolnate usedline.

sl.wikipedia.org

Kristali imajo poddiamanten do rahlo smolnat sijaj, trdoto 5,5 in se slabo koljejo.

sl.wikipedia.org

To so bogato razvejana, pogosto smolnata drevesa, redkeje tudi grmi z večinoma olesenelim steblom (deblom) in številnimi majhnimi, iglastimi ali luskastimi listi, ki so prilagojeni na pomanjkanje vode.

sl.wikipedia.org

Njihova zunanjost je smolnata, barva pa zeleno-rjava.

sl.wikipedia.org