Traducciones de „sindikalizem“ en el diccionario esloveno » inglés

sindikalíz|em <-masamo sg > SUST. m POL.

sindikalizem

(trade-)unionism no pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Solidarnost med delavci, ki se preživljajo z delom za delodajalca in imajo zaradi enakega vira preživljanja podobno usodo, je temeljna vrednota sindikalizma.

sl.wikipedia.org

Poznan je kot eden prvih teoretikov revolucionarnega sindikalizma.

sl.wikipedia.org

Končni cilj anarho-sindikalizma je odprava plačnega sistema, ki se obravnava kot plačno suženjstvo.

sl.wikipedia.org

Sam sebe opisuje kot libertarnega socialista in somišljenika anarho-sindikalizma.

sl.wikipedia.org

Primarna inspiracija anarho-sindikalizma se odseva v anarhistični filozofiji, da moč človeka pokvari.

sl.wikipedia.org

Solidarnost je temeljna vrednota sindikalizma in socialne države.

sl.wikipedia.org

Sindikalizma, ki zavrača povezovanje s političnim bojem iz reformističnih razlogov, ne smemo enačiti s sindikalizmom, ki zavrača povezovanje s parlamentarnim bojem iz revolucionarnih razlogov.

sl.wikipedia.org

S svojimi novinarskimi prispevki v socialističnih revijah je okoli leta 1905 teoretično razdelal revolucionarni sindikalizem.

sl.wikipedia.org

To za reformistični sindikalizem, ki je revolucionarnost opustil, ni problematično; takšen sindikalizem povezovanju s političnim bojem nasprotuje iz povsem pragmatičnega in oportunističnega vidika.

sl.wikipedia.org

Delavske zadruge naj bi ta cilj uresničile preko tržne konkurence, sindikalizem pa z mezdnim bojem.

sl.wikipedia.org