Traducciones de „scenárij“ en el diccionario esloveno » inglés

scenárij <-a, -a, -i> SUST. m

scenarij TV, TEAT.

screenplay

scenarij TV, TEAT.

script

filmski scenárij

screenplay

gledališki scenárij

script

Ejemplos de uso para scenárij

gledališki scenárij

script

filmski scenárij

screenplay

scenarij po literarni predlógi

screenplay based on literary material

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Scenarij je vodil v počasno samotno smrt glavnega lika.

sl.wikipedia.org

Producent lahko pravi scenarij išče več let, tudi razvija se ga lahko več let.

sl.wikipedia.org

Showrunner malokrat samostojno napiše scenarij za specifično epizodo.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo plodovit avtor v mnogih žanrih, med drugim v zgodovinskem, znanstveni fantastiki, kriminalkah in scenarijih.

sl.wikipedia.org

Na 36. podelitvi je osvojil oskarja za najboljši tujejezični film in kostumografijo, nominiran pa je bil še za režijo, izvirni scenarij in scenografijo.

sl.wikipedia.org

Povezanost med moralnostjo in čustvi: bolj kot je bil scenarij ogaben, žalosten, navdajoč s strahom in jezo bolj je bil ocenjen kot nemoralen.

sl.wikipedia.org

Vsak udeleženec je scenarij ocenil glede na stopnjo izraženosti petih emocij: strah, veselje, jeza, gnus in žalost in kako moralno ustrezno je bilo dejanje.

sl.wikipedia.org

Izrezani prizori se niso ohranili, le prvotni scenarij.

sl.wikipedia.org

Naravne vire ogroža gospodarstvo, saj se industijske cone širijo in pišejo slab scenarij vodnih virov, mokrišč, gozda, itd.

sl.wikipedia.org

Slednji se je vrnil, da bi od njega zahteval scenarij bodočega filma.

sl.wikipedia.org