Traducciones de „samoto“ en el diccionario inglés » esloveno

to go on retreat REL.

iti v samoto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Taka višina in klifne skale so zagotavljali samoto za samotarsko življenje.

sl.wikipedia.org

Ko je spet odšel v samoto, so se mu pridružili še drugi asketi.

sl.wikipedia.org

Svetuje, da naj se človek na poti do sreče izogiba govoricam, sprejme samoto, ljubi revščino, se spoprijatelji s potrpljenjem, živi ponižno in za boga, je zvest, ponižen, vljuden.

sl.wikipedia.org

Po navadi je zadržan do tujcev in izredno navezan na domače, zato tudi težko prenaša samoto in dolgočasje.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z minljivostjo in smrtjo; s samoto, s katero se sooča.

sl.wikipedia.org

Anahoreza v grščini pomeni odmik v samoto, zato so anahoreti tisti, ki so se umaknili od sveta.

sl.wikipedia.org

V dobi kali juge so se sčasoma tudi ta učenja porazgubila, ko so se veliki mojstri umakniti iz družbenega življenja v samoto.

sl.wikipedia.org

Sirski hrčki so samotarske živali in potrebujejo samoto takoj, ko odrastejo (že po štirih tednih).

sl.wikipedia.org

Sklep igre kaže na nezmožnost srečnega razpleta, junak se mora umakniti iz družbe v samoto, s tem je konec tudi njegove moralne vloge.

sl.wikipedia.org

Ta območja veljajo za pomembna za preživetje nekaterih vrst, biotsko raznovrstnost, ekološke raziskave, ohranjanje, samoto in rekreacijo.

sl.wikipedia.org