Traducciones de „salonski“ en el diccionario esloveno » inglés

salónsk|i <-a, -o> ADJ.

1. salonski:

salónska mizica

salon table

2. salonski fig.:

salónski lev

lounge lizard

Ejemplos de uso para salonski

salónski lev

lounge lizard

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Couranta (tudi courante, corrente, coranto ali corant) je hiter družabni salonski in dvorni ples renesančnega in baročnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Valčki pa so bili napisani predvsem za salonsko rabo, kjer se je lahko ob tem pogovarjalo.

sl.wikipedia.org

Mestni svet je nadzoroval mestne politične, gospodarske in delno celo salonske aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Z leti pa je vse bolj težil k romantično-idealistični, v preteklost zazrti estetiki in posebno portretom dajal salonski lesk.

sl.wikipedia.org

V rokopisu pa je ostalo več skladb za klavir, orgle, salonski orkester in zborovske skladbe.

sl.wikipedia.org

Veliko znanih glasbenikov je napisalo nekaj del, ki so jih uvrstili v kategorijo salonske glasbe.

sl.wikipedia.org

Zložil je več samospevov s klavirsko spremljavo ter nekaj del za salonski orkester.

sl.wikipedia.org

Prav tovrstna nravnost pa mu je zaprla vrata do tradicionalnih salonskih in literarnih druženj, ki so bila v prestolnici tako cenjena.

sl.wikipedia.org

Sicer samo 12 članska zasedba mu je kljub majhnosti omogočala, da je lahko reproduciral tudi lažjo salonsko glasbo in spodbujal pisce novih slovenskih del.

sl.wikipedia.org

Razdeljena so na salonska in godbena glasbila, ljudska in neevropska glasbila ter note in orodje za izdelavo teh.

sl.wikipedia.org