Traducciones de „razdrobljenost“ en el diccionario esloveno » inglés

razdrobljênost <-inavadno sg > SUST. f

razdrobljenost

partition

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Sestavljeni so iz trdnih, prostih, suhih delcev različne stopnje razdrobljenosti, a niso zrnati.

sl.wikipedia.org

Normanska država je bila fevdalna monarhija, v kateri je bila kraljeva oblast dovolj močna, da je preprečila strankarstvo in politično razdrobljenost.

sl.wikipedia.org

Glavni problemi gojenja oljk so razdrobljenost in majhna povprečna velikost oljčnikov ter visoki stroški pridelave olja, kar ima za posledico zelo visoko ceno olja.

sl.wikipedia.org

Odriška vojaška moč je temeljila na plemenskih elitah in zato nagnjena k razdrobljenosti.

sl.wikipedia.org

Pepel je le zmerno razpršen, njegova številčnost pa kaže na visoko stopnjo razdrobljenosti, ki je posledica visoke vsebnosti plinov v magmi.

sl.wikipedia.org

Sestavljeni so iz trdnih, prstih, suhih delcev različne stopnje razdrobljenosti.

sl.wikipedia.org

Dodatno je ozemeljska razdrobljenost doprinesla k malim in mikro gospostvom.

sl.wikipedia.org

Narediti skušamo tudi čim večje regije prostega prostora, pri čemer uporablja stiskanje in tako preprečuje ponovno razdrobljenost podatkov.

sl.wikipedia.org

Neuspehi so bili tudi posledica razdrobljenosti germanskih plemen, ki so bila zdaj prijateljska zdaj sovražna.

sl.wikipedia.org

V 15. in 16. stoletju je prihajalo do zamenjav in prodaje zemljišč, kar je vodilo do velike razdrobljenosti posestne strukture na tem območju.

sl.wikipedia.org