Traducciones de „priprošnja“ en el diccionario esloveno » inglés

priprôšnj|a <-e, -i, -e> SUST. f REL.

priprošnja

intercession

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Priprošnja cerkev (ruščina: Покровская церковь) je ogrevana ("zimska") cerkev, kjer so obredi potekali od 1. oktobra do velike noči.

sl.wikipedia.org

Na čelu vsakega klana je bil patriarh, ki je izvajal svete obrede za priprošnjo h klanovem kamiju.

sl.wikipedia.org

Predvsem v zaključnih formulah se v obliki obrazca pogosto pojavi priprošnja bogu za pomoč: »Визволь нас, господи, iз тяжкоï неволi...« in »Всем слушающим, / Всем православным христианам / Пошли, боже, многие лета!«.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da so jih tam odložili njihovi lastniki kot priprošnjo svojim bogovom.

sl.wikipedia.org

Na njegovo priprošnjo so se dogajale nenavadne reči.

sl.wikipedia.org

Nosijo jo na ramenih duhovniki bratovščin, ki molijo za zahvalo in v priprošnjo za naslednje leto.

sl.wikipedia.org

Zaradi številnih čudežev, ki so se godili na njegovo priprošnjo, se ga je prijel vzdevek Čudodelnik.

sl.wikipedia.org

Po njihovi priprošnji in posredovanju bomo lahko tudi mi premišljevali in se spominjali njihovega zgleda ter postali deležni njihove svetosti.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju se pojavijo formalne šintoistične prakse, na primer niiname, zgodnja različica današnjega festivala žetve s priprošnjo k dobri žetvi, navadno z dajatvijo riža ali osebnih predmetov.

sl.wikipedia.org

S svojo priprošnjo jim morejo pomagati tudi zveličani v nebesih.

sl.wikipedia.org