Traducciones de „prepih“ en el diccionario esloveno » inglés

prepíh <-asamo sg > SUST. m

prepih

draught enslslre-brit-s

prepih

draft enslslre-am-s

biti na prepíhu

to be in the draught

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ne sme biti na prepihu - posebej pazite, če imate žično kletko.

sl.wikipedia.org

Pri tem je bila hitrost zraka na vseh nastavitvah, razen maksimalni, vedno manjša od cca. 30 cm/s, saj po mnenju strokovnjakov povprečen človek večje hitrosti zazna kot prepih.

sl.wikipedia.org

Na severni strani stolnice je vhodni portik, ki je preprečeval prepih, kadar so bila odprta zahodna vrata.

sl.wikipedia.org

Vsako leto do leta 2010 so jamarji iz društva spet šli v to jamo, na šestih odpravah so vedno sledili prepihu v oknih nad sicer slepim dnom brezna.

sl.wikipedia.org

Ne smemo jih izpostavljati neposredni sončni svetlobi in prepihu.

sl.wikipedia.org

V vetrovnih razmerah ali na prepihu moramo povečati pretok zaščitnega plina, kar povečuje ceno in s tem zmanjšuje uporabnost postopka izven zaprtih prostorov.

sl.wikipedia.org

Okno je vrženo - ali je bil prepih - odprto, razgrne prt in nakazuje na razburjenje sedanjega reda.

sl.wikipedia.org

Ko so stavbe zgrajene po tej metodi, je sredina stene navadno napolnjena z zemljo ali peskom, da se onemogoči prepih.

sl.wikipedia.org

Imajo lahko ščite za zaščito zapestja motorista pred poškodbami, in pomagajo zmanjšati prepih med vožnjo v hladnejših podnebjih.

sl.wikipedia.org

Kletka ne sme biti na prepihu, na soncu ali v bližini vročega radiatorja, televizije, računalnika ali radija.

sl.wikipedia.org