Traducciones de „prekaša“ en el diccionario inglés » esloveno

and to cap it all ...

vse pa prekaša ...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Predsednik je vrhovni poveljnik oboroženih sil, ima najvišjo državno oblast in prekaša vse druge politike.

sl.wikipedia.org

Da jih je moč opaziti na takšnih razdaljah, izsevana energija kvazarjev prekaša izsevane energije drugih teles.

sl.wikipedia.org

Po dohodku na prebivalca prekaša marsikatero zahodnoevropsko industrijsko državo.

sl.wikipedia.org

Slaba stran so edino visoki investicijski in obratovalni stroški, zato lasersko rezanje vedno ne prekaša konkurence.

sl.wikipedia.org

V sodobnih časih je kvinoja postala zelo cenjena zaradi svoje hranilne vrednosti in visoke vsebnosti beljakovin (14 %), čeprav ne prekaša fižola in stročnic.

sl.wikipedia.org

Njihova tehnologija prekaša goa'uldsko, z njeno pomočjo pa so zaščiteni tudi planeti pod njihovim nadzorom.

sl.wikipedia.org

V principu poseduje delavski razred teoretični pogled v zgodovinsko situacijo, ki prekaša meščanskega.

sl.wikipedia.org

Yankoviceva kariera traja že skoraj 30 let, s čemer prekaša večino popularnih glasbenikov, katerih dela parodira.

sl.wikipedia.org